Diego de Colio

COLIO, Diego de
Originario del lugar de Cabrales, en Asturias de Oviedo. Nació posiblemente en 1500. Hijo de Pero Díaz del Palmar y Juana Hernández de Cangas. Vino a la Nueva España en 1519, como paje de Cortés, en el navío de Alonso de Ávila. Estuvo en las guerras y conquistas de México, Guatemala, Tehuantepec y en 1524, en la conquista de Autlán, Ameca, Xalisco y Valle de Banderas, con Francisco Cortés de San Buenaventura, su pariente. Parece que tuviera a medias, la encomienda de Guatinchan, cerca de Puebla, que después Cortés le quitó; allí aprendió náhuatl. Soldado en el ejército de Nuño Beltrán de Guzmán, en 1529, para la conquista de la Nueva Galicia. Compró en fecha desconocida, en la década de 1530, en el valle de Tonalá, unos indios muy pobres y estériles, a Hernando Ruiz de Ovalle. Corregidor de los pueblos de Acatlán y Piastla, Puebla, entre el 26 de noviembre de 1537 y el 16 de enero de 1540. Pacificador de la Nueva Galicia en 1541
y aún en 1542. Cristóbal de Oñate, como teniente de gobernador, el 17 de enero de 1542, le dio en encomienda el pueblo de Ixcatlán con sus estancias de Guautla y Cocoitlán, jurisdicción de Copala, a pocos kilómetros al norte donde se fundó un mes después la cuarta y definitiva ciudad de Guadalajara; sucedió en estas encomiendas a Hernando Ruiz de Ovalle. Hacia 1570, Ixcatlán y Guautla contaban, el primero con 100 y el segundo pueblo, con 70 tributarios.
       Uno de los fundadores de la cuarta y definitiva Guadalajara en febrero de 1542; a la sazón vivía en Tonalá. Vecino de Guadalajara desde 1543 cuando fue nombrado alcalde ordinario de primer voto del Cabildo de esta ciudad; en este año, junto con el alcalde ordinario de segundo voto, Juan de Villarreal, solicitó al Rey la incorporación de Ameca, Etzatlán, Ixtlán (tiene que decir Amula), Autlán, Tuspa y la mitad de los pueblos de Ávalos a la jurisdicción de la Nueva Galicia. Por orden del gobernador Francisco Vázquez de Coronado, pacificó con españoles de Guadalajara y Compostela, a indios alzados de la provincia de Hostotipac, hacia 1543. Corregidor de Iguala, Guerrero, entre el 13 de febrero de 1545 y 1545 cuando menos. En 1547, le hallamos como vecino de la ciudad de México, como hombre casado con un hijo legítimo y con dos hijas naturales, y las hijas para casar.             Vecino de la ciudad de Guadalajara en
1550. Alcalde ordinario del cabildo de Compostela, en 1553. Fue acusado, en un proceso, del 22 de diciembre de 1553, de haber hecho ofensas a Gaspar de Tapia. Defendió como solicitador a los oidores de la Aud. de la Nueva Galicia, en 1557-58. Vecino de Guadalajara, en 1560 y 1561 y probablemente, alcalde ordinario de primer voto, en 1561. El 17 de marzo de 1563 obtuvo escudo de armas; a la sazón era vecino de la ciudad de Guadalajara. En el mismo año, era corregidor de los pueblos de Cuyutlán y Zalatitlán, partidos de San Cristóbal de la Barranca y Tonalá. Hacia 1565 en Guadalajara fue nombrado, junto con el chantre Alonso Sánchez de Miranda, albacea testamentario de Francisco de Nájera, vecino de la ciudad y marido de Catalina Ruiz. Algunos años después, empezó a traficar con tributos de pueblos de indios de la Nueva Galicia, y así compró, el 13 de diciembre de 1571, en pública almoneda, 11 fanegas de trigo, 79 pollos, 99 fanegas de
maíz y 7 guajolotes, de los tributos de los naturales de los pueblos de Tequila,

PETRONILA DE MOCTEZUMA

BUENAS TARDES

ALGUIEN TIENE ALGUN DOCUMENTO DONDE SE MENCIONEN LOS PADRES DE PETRONILA DE MOCTEZUMA ESPOSA DE MARTIN DE NAVARRO?

YO SOY DESCEDIENTES POR VARIAS LINEAS POR PARTE DE LOPE RUIZ DE ESPARZA (ll)Y ANA FRANCA GABAY NAVARRO MOCTEZUMA

QUE TENGAN UN EXCELENTE DIA TODOS

SALUDOS

Familia Ruíz de Esparza

Hola:

Este sitio es muy interesante y me ha ayudado para buscar información, yo creo que hay alguien que tiene información complementaria, gracias por compartir.

Estoy buscando información de la familia Ruíz de Esparza de Aguascalientes. Tengo poca infomación Desde mi tatara abuelo Fructuoso Ruíz de Esparza Femat nacido en 1865 y falleció en 1938, casado(en tercer matrimonio)con Virginia Ruíz de la Peña Esparza el 11 de septiembre de 1886 en Aguascalientes.

Gracias por su ayuda

FW: NGGS final meeting reminder

-----Original Message-----
From: nggs@nuevagalicia.org [mailto:nggs@nuevagalicia.org]
Sent: Thursday, July 09, 2015 2:56 PM
Subject: NGGS final meeting reminder

Dear Friends and Members of the Nueva Galicia Genealogical Society:

This is a final reminder of our meeting this Saturday, July 11 at 12:10 PM.

The meeting is scheduled as follows:

Location - Robbie Waters Pocket-Greenhaven Library

Date: 11 Jul 2015 Address: 7335 Gloria Drive
Time: 12:10 PM Sacramento, CA 95831

Please remember to bring your laptops, documents you need help translating and family trees you want to share with others.

You can find the agenda and directions to the library on our website
at: http://www.nuevagalicia.org/?page_id=8

I hope to see most of you this Saturday!

Maria Cortez

Hispanicized Names for Indians

Does anyone know how the Indians of Mexico were given their Spanish names and how far back the custom started? (After thinking about it I guess it started from the beginning. Recall that St. Juan Diego was a pre-Columbian native who had an Indian name.)

Were they given names, much like the black slaves in the U.S. by people they worked for or were indentured to? Were their native names changed at baptism? Were they given the surnames of influential people in the area where the resided?

Does anyone have a record that shows this process?

Are there any references that might answer these questions?

Thank you.

Michael Carrillo

Torres in Guadalajara,Guadalajara, Jalisco, Mexico

I am looking for my grand mother.

Mercesdes torres bonr about 1914, Guadalajara, Guadalajara, Jalisco, Mexico.

Her Parents are Guillermo Torres and Luisa Cabrera.

She Married my Granpa Jose Guadalupe Zambrano Zambrano.

My dad was born in 1953 and i been told she died when he was 5.

Any torres Cabrera in your family let me know please.

GERONIMA BENAVIDES

Hola Members, if possible I need some understanding of Geronima Bernavides, wife of Francisco Paez.( In the book of Jose Luis Vazquez "Genealogia de Nochistlan" chapters 22 and 59.) In chapter 59 ,page 197 it states that Geronima Benavides is the daughter of Jeronimo Benavides and Catalina Cortes.In chapter 22,page 80 it states that Geronima Benvides is the daughter of Catalina Cortes (de quien se desconoce en nombre de su esposo). I am puzzled ,maybe my deficiency of the spanish language, I don't know. Another question -is besides Geronima Benavides, is Luis Benavides ,Catalina Cortes and Juan de Benavides siblings and from Jeronimo Benavides and Catalina Cortes.
thank you for your time
Ronnie Reynoso

FW: Somos Primos July 2015

-----Original Message-----
From: mimilozano@somosprimos.com [mailto:mimilozano@somosprimos.com]
Sent: Tuesday, June 30, 2015 11:13 PM
To: mimilozano@aol.com
Subject: Somos Primos July 2015

Somos Primos July 2015
Please copy and paste
http://www.somosprimos.com/sp2015/spjul15/spjul15.htm

Dear Friends, Primos, and family:

Happy July 4th. As you celebrate this day, let me bring to your attention, the words of Judge Edward Butler, Past National President General of the Sons of the American Revolution, who writes in his newly published, Galvez/ Spain Our Forgotten Ally in the American Revolutionary War that . . .

"WITHOUT SPANISH ASSISTANCE DURING THE AMERICAN REVOLUTIONARY WAR, WE WOULD STILL BE UNDER THE BRITISH FLAG.

17,000 Spanish troops and sailors fought the English in North America during the war.

Galvez army drove the English out of the lower Mississippi River by defeating them at Manchac, Baton Rouge & Natchez.

His Spanish army and militia defeated the English at St. Louis.

His Spanish army and militia captured the British fort with a warehouse of weapons, food and supplies at Fort St. Joseph at Niles, Michigan.

He led the attacks on Mobile and Pensacola and drove the British from the Gulf coast.

Spanish merchants supplied the colonists with arms, ammunition and supplies as early as 1774.

On one day the Spanish fleet captured 55 British ships, including 8 war ships, taking over 2,500 crewmen as prisoners."

Our Spanish ancestors were among those soldiers who fought for the freedom of this continent. Let us celebrate with pride in the contributions of our ancestors.

Enjoy sharing these facts.
God bless America and God bless Israel
Mimi

TABLE OF CONTENTS

UNITED STATES
National Conference: LULAC, July 7-11, Salt Lake, Utah National Conference: NCLR, July 11-14, Kansas City, Kansas There’s no Álamo in the Álamo City, by José Antonio López Save the Alamo Texas Rising The Mexican-American Response San Antonio represented in national Latinos in Heritage Conservation by Elaine Ayala Team USA Wins Four Gold Medals, 2015 Junior and Youth World Championships The Anthem Veterans Memorial, Anthem, Arizona Family of fallen Marine to accept Navy Cross after fight for Medal of Honor Illusion of Choice Moctesuma Esparza & Luis Valdez Aren't Waiting for Pendejos to Greenlight stories HERITAGE PROJECTS The Political Assault on California’s Saint by Allysia Finley Fray Junipero Serra and our Times by Gilberto de Murguía Historical Preservation efforts must start with respect: Jose Antonio Lopez Lamar Bruni Vergara’s childhood bricks Each one of us can help to clarify history, Gilberto Quezada Legacy Tiles and New mural captures spirit of the Mission District, San Francisco Canal Street mural 'Rebirth of Our Nationality, Restoration project, Houston About muralist Leo Tanguma Ven. Sor María de Jesús de Ágreda The Mystical “Lady in Blue” of the American Southwest by Marilyn H.
Fedewa

Click to sketches of Artist Eddie Martinez’ travels to capture early Spanish presence
in San Antonio and New Orleans.

HISTORIC TIDBITS
Hidden Hispanic Heritage by Miguel Perez
Rudi Rodriguez Cultural Award Winner from Avenida Guadalupe
LULAC History - All for One and One for All
Reminders of our great country's help and sacrifice for others, not
sufficiently appreciated.

HISPANIC LEADERS
Dr. J. León Helguera, Historian, Latin American Expert
1927- April 20, 2015
Edward Aguirre: US Commissioner of Education Sept 14, 1929 -
May 22, 2015
Danny Villanueva Sr.: Spanish-language TV pioneer Nov 5, 1937 -
June 18, 2015
Gilbert I. Patiño, Genealogist, Historian
June 2, 1940 - May 28, 2015
Jesús Bautista Moroles: Renowned American sculptor Sept 22, 1950 -
June 15, 2015

Honoring the Great Gone Before Us by Emilio Zamora, Ph.D.
Jose de la Luz Saenz, May 17, 1888 to April 12, 1953

LATINO PATRIOTS
DOD Celebrates National Hispanic America Heritage Month
Mark of War video Trailer
Manuel Garcia Barrera, Keeping His Memory Alive
Thank you to GI Forum, Dave Nachito Gutierrez and Fernando Rodriguez
Jorge Otero Barreto: The Real Rambo by Joe Sanchez
Father and Son Reunited in Afghanistan by Ms Karla Marshall (USACE)
Borinqueneers Express Solidarity With ‘Toughest Chicano Soldiers’
Of WWII by Juan Cruz

EARLY LATINO PATRIOTS
Rosters of Tejano Patriots of the American Revolution, 1776-1783
by Jesse O. Villarreal, Sr.
May 8, 2015, Concert Honoring Bernardo de Galvez, Malaga, Spain
Bernardo de Galvez, A Little Known Hero of the American Revolution
by Maria Rieger

SURNAMES:
The Descendant's of Don Rodrigo Diaz de Vivar (El Cid)
Compiled by John D Inclan

DNA
How a few Bronze Age forefathers gave rise to most of Europe's men By
Joseph Dussault,

FAMILY HISTORY
The Great Family Reunion Wrap-up
5 Strategies for Locating Your Ancestor's Immigration Record

is there a connection between the rosales and cid caldera's in jerez

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-18403-53808-98?cc=1874591&wc…
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-18403-54374-11?cc=1874591&wc…

while clemente acuna was wrong about maria rosales being a daughter of pedro cid caldera and maria carrillo (i've seen multiple documents stating that maria rosales's mom was agustina rosales and at least one stating her dad as miguel mateo rodarte), but considering that one part of this document i think like page 249 or 250 or something like that said that the carlos de godoys in taygua called the younger pedro cid 'tio'. because of that i can't help but think the rosales and cid caldera may be (distant like maybe 4-7 generations)relatives to the cid caldera.

Familias de los Altos...

Hola a todos:

Solicito una vez más su ayuda, espero puedan proporcionármela. Últimamente, he trabajado mucho en mi genealogía de los Altos y he podido avanzar algunas generaciones, estos son los datos que ojalá alguno de ustedes puedan tener acerca de la ascendencia de estas personas.

1. Los padres de Francisco de Alcalá y Mendoza casado con Cristina Jiménez de Castro, debieron haberse casado antes de 1700's aprox.

2. Los padres de Andrés de Atilano y Pascuala de Hermosillo, tienen un hijo bautizado en 1705 en Jalostotitlán, Jalisco.

3. Los padres de Victoriano de la Paz, casado con María Andrea Moreno, he buscado su acta matrimonial en Lagos de Moreno, San Juan de los Lagos, Jalostotitlán y San Diego de Alejandría y no los he encontrado. Su fecha de matrimonio debió haber sido antes de 1764. A Victoriano lo tengo como posible hijo de Francisco Alejo de la Paz y Mendoza y de Casilda del Carmen Gutiérrez Maciel, porque son padrinos de uno de sus hijos y por las edades podrían coincidir, lo malo es que no he encontrado una partida bautismal de algún Victoriano como hijo de ellos dos.

Les agradecería de antemano si pudieran aportarme su ayuda como anteriormente lo han hecho.

Saludos a todos.
Enrique Agraz

Un poco selectivos

Hola! a Todos les comparto con mucha pena y vergüenza lo que el compañero J.Octavio Gomez Chavez publico en Geni.com y se atreve a decir vituperios en facebook mencionando a Familiares muy allegados como so mi Abuelo y mi Madre Las redes sociales bastante penoso solo lo hago para que tengan cuidado yo jamas e cruzado palabra con el Señor en cuestión gracias . . en varias ocasiones !!!! Su, S, S, J . O . Gomez //// veo que este " duende " de ( ignacio anaya gomez tijuana facebook ) ,, visita , y visita ,y visita ; estos documentos ( sitio ) , a ver que info se puede robar ,, a sabiendas que no petenece a esta mi familia ,,, ( asi que sigue practicando tu genealogia ficcion , Nacho )

Early Bobadilla Family from Colotlan

Does anyone know if there is a connection with the early Bobadilla Family from Colotlan and early Bobadilla Family from Tlaltenango.

Specifically, Antonio de Bobadilla (abt 1670) and Maria de Avila (abt 1675).
Their children:
Margarita de Bobadilla b: ABT 1690 Bolaños, Jalisco, Mexico
Joseph Andres de Bobadilla b: ABT 1693
Juan Pedro de Bobadilla b: ABT 1695
Nicolas de Bobadilla b: ABT 1697
Gertrudis de Bobadilla b: ABT 1700 Bolaños, Jalisco, Mexico
Antonio de Bobadilla b: ABT 1702
Maria Leonarda de Bobadilla b: ABT 1705

Much documentation has been done on Bobadilla from Tlaltenango from late 1500's to mid 1600's, and I wanted to know if they were related in any way.

One last thing, I found a "Defuncion Record" in Colotlan from 08/26/1736 for Antonio de Bobadilla from Cartagenas and was married to Maria Juana de Villa. Could this be the same person (Antonio de Bobadilla), and they perhaps mispelled wife's last name during this time of chaos when people were dying daily of Tabardillo.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-18455-14181-36?cc=1874591&wc…

Thanks
Ruben Rojas Delgado

Jph Martin de Pena

I am seeking information about my 5th maternal grandfather, Jsp Martin de Pena. He was born abt. 1761, and was married to Maria Rufina Ximenez, 08 Nov 1761, in Teocaltiche, Jalisco. Any additional information would be appreciated.Thank you.

Rancho Mesa de Vasquez

Estoy buscando el lugar exacto donde existia el Rancho Mesa de Vasquez durante el 1900. Ese rancho esta al cerca de Monte Escobedo, Zacatecas y Mezquitic, Jalisco. Mis Bisabuelos vivieron en ese rancho or cerca de el y me gustaría saber donde esta.

Gracias.

Does anyone know where Rancho Mesa de Vasquez was around the 1900's? My guess is that its somewhere between Monte Escobedo, Zacatecas and Mezquitic, Jalisco. My great grandparents lived in that area and would like to know exactly where it was.

Thank you

Nuestros Ranchos films

Just wondering why there are so many films forsaken by the borrowers and have never been finalized so that we members could access them?

Some of those films have been in that state for so many years. I assume they have been forsaken by the borrowers. Any chance anyone of us could help them index them?

How can we help "edit" some of them. The "edit" requires that we should either have the film or have it on permanent loan. With FamilySearch.org offering the film photos online, why is this requirement necessary? How do we go about adding/editing these films?

Joseph de Leon

Familia Colores

Buen día a todos,

Estoy buscando la geneologia de la Familia Colores, mi bisabuelo fue Mariano Colores se que residió en Zacatecas Ojo Caliente entre los años 1,900 a 1,910, agradecería mucho su apoyo en aportar información sobre este apellido.

Muchas Gracias!!

Need help finding Benito Torres (1864) and Felipa Rodarte marriage certificate

I would truly appreciate any help in finding Benito Torres and Felipa Rodarte marriage certificate. Benito Torres (1864) and Felipa Rodarte (1861). They may have married in Santa Maria de los Angeles, Colotlan, or Huejucar around 1879-1884. Thanks for your help.